This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 26 '20 fra>esl (la visite) s'est désaffectueusement déroulée (la visita) se desarrolló sin empatía pro closed ok
- Aug 22 '20 eng>esl referencing skills competencias en citación bibliográfica pro closed no
- Aug 22 '20 eng>esl Neck amphora and belly amphora ánfora de carena marcada y ánfora de perfil curvo continuo pro closed ok
- Aug 20 '20 eng>esl choker que se vinieron abajo en el peor momento pro closed ok
- Aug 14 '20 fra>esl crème brûlée crema catalana pro closed ok
- Aug 13 '20 eng>esl academic foundation fundamento académico pro closed ok
- Aug 13 '20 eng>esl chassis frame estructura de chasis pro closed ok
4 Aug 3 '20 eng>esl self-adjoint autoadjunto pro closed ok
4 Jul 27 '20 eng>esl Isoton isótono pro closed ok
4 Jul 22 '20 eng>esl Pollywogs and Shellbacks neófitos y veteranos pro closed ok
4 Jul 20 '20 fra>esl Excusé (Absent, excusé) eximido/exento pro closed ok
- Jul 14 '20 eng>esl Large husky and large plus sizes grande robusto y grande plus pro closed ok
- Jul 7 '20 eng>esl exploiting international student abuso de los estudiantes internacionales pro closed ok
4 Jun 17 '20 eng>esl Use a scripted/social story Usar una historia social/guionizada pro closed ok
- Jun 10 '20 eng>esl If either one is si alguna de las dos... pro closed ok
- Jun 10 '20 eng>esl blind rituals rituales vacíos pro closed ok
- Jun 5 '20 eng>esl rising senior bachiller preuniversitario pro closed no
- Jun 3 '20 eng>esl Vertical Lifter Stroke rango vertical del dispositivo de elevación pro closed ok
4 Jun 1 '20 eng>esl White sheets below (en este contexto) cortinas pro closed no
4 May 5 '20 fra>esl pschitt pst pro closed ok
- Apr 30 '20 eng>esl tea K-cups K-cups de té pro closed no
4 Apr 24 '20 eng>esl "go orders" instrucciones de separación/alejamiento pro closed ok
- Apr 22 '20 eng>esl they kind of put their head back arquean las cejas pro closed ok
- Mar 24 '20 eng>esl warm, or even hot calor o incluso sofoco pro closed ok
4 Mar 14 '20 eng>esl Online travel search form formulario de búsqueda de viajes online pro closed ok
4 Mar 10 '20 eng>esl collapse (welding) colapso pro closed ok
4 Mar 4 '20 eng>esl Stick the landing clavar la salida pro closed ok
4 Mar 1 '20 eng>esl Revenue Marine Service. Servicio Aduanero Marítimo pro closed ok
- Feb 19 '20 eng>esl Batch cooking cocinar de una sentada/sesión de cocina semanal pro closed ok
- Feb 14 '20 eng>esl farm to bottle de cercanía, de proximidad pro closed no
4 Feb 12 '20 fra>esl lettres patentes registro de nombre pro closed ok
- Feb 6 '20 eng>esl Keto Bark Keto cáscara pro closed ok
- Feb 4 '20 eng>esl Road warriors guerreros de la carretera pro closed ok
- Feb 4 '20 eng>esl Camphorganic Recharging Cream crema revitalizante Camphorganic pro open no
- Jan 31 '20 eng>esl on-going country dialogue conversaciones en marcha pro closed ok
4 Jan 31 '20 eng>esl raw: crazy, raw action sequence secuencia de acción cruda pro closed ok
- Jan 30 '20 eng>esl feeder tiquismiquis pro closed no
4 Jan 29 '20 eng>esl "Bakery Slack" Pan/bollería precocido/a pro closed ok
- Jan 28 '20 eng>esl heated until hot se calienta hasta templarla pro closed ok
- Jan 28 '20 eng>esl cool pink centers fría y cruda en el interior pro closed no
- Jan 26 '20 eng>esl Vetches veza/vezo pro just_closed no
- Jan 21 '20 fra>esl culinarité cualidades culinarias pro closed no
- Jan 17 '20 eng>esl dad joke chiste malo pro closed ok
4 Jan 11 '20 eng>esl slide-in (dispositivo de apoyo) deslizante / por deslizamiento pro closed ok
- Jan 9 '20 eng>esl Home hospitality industry sector del alojamiento en casas particulares pro closed no
- Jan 8 '20 eng>esl Talk Gap déficit de vocabulario pro closed no
- Jan 8 '20 eng>esl double rub ciclos pro open no
4 Jan 7 '20 fra>esl Carton gris d'immatriculation Formulario gris nº IB o IIB pro closed ok
- Jan 5 '20 eng>esl sound slumber ensoñación sonora pro closed ok
4 Jan 3 '20 eng>esl doubled by horns doblada por vientos pro closed ok
Asked | Open questions | Answered